duminică, 19 octombrie 2014

Schimbarea, Mo Yan



Mo Yan este unul dintre laureatii recentii ai premiului Nobe pentru literatura. A castigat acest distins trofeu in 2012.

Numele real al autorului chinez este Guan Moye, Mo Yan fiind un pseudonim ce se traduce prin "nu vorbi", semnificatie ce-mi place si mi se pare interesanta, pentru ca ma trimite cu gandul la epresii asociate de genul : nu vorbi, scrie !, nu vorbi, gandeste ! sau exprima-te altfel decat prin vorbit !.

Mo Yan sau domnul "nu vorbi" este unul din exponentii de vaza ai literaturii chineze contemporane, fiind unul dintre cei mai tradusi autori chinezi in Occident.
Cartea sa de memorii intitulata "Schimbarea" poate parea banala, insa mie mi-a oferit cateva expresii si/sau scenarii imaginare ce mi-au starnit amuzamentul intruchipat in zambete, uneori chiar rasete :).

Si totusi, nu ma pot decide daca merita sau nu. Cred ca ramane la aprecierea fiecaruia. Pentru mine, important e sa nu-mi para rau de banii cheltuiti pe ea, si nu-mi pare :)


O puteti cumpara de la emag, la un pret excelent. 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Bine ai venit la sectiunea de comentarii . De-abia astept sa citesc mesajul tau !